第23頁(1 / 2)

「沒關係,K小妹知道要幹什麼,她很會來事。」寧非對此倒沒那麼擔憂,擺擺手道,「你要是實在擔心,明天再表達一輪就好了,夠爆點的話,節目組會幫你剪的。別緊張,也沒要你全程用外語吵架,不是說了你外語說不出來的時候,改用母語滔滔不絕就行?你之前跟顧總吵架不是嘴皮子很溜嗎,怎麼這次就表現不出來了?」

這話一出,蘇岑希和顧赫晨的臉色雙雙一僵。一會兒後蘇岑希才輕咳一聲:「這次畢竟只是情節需要……」

「哦,所以是帶入不了情感。」寧非淡定評價,「早知道不提前給你細節劇本,直接讓翻譯給你說那個人種族歧視,你大概還能爆發一下。」

「現在再說這個也來不及了。」蘇岑希回道,「要不我寫一下台詞,背一背吧?」

寧非想了想:「吵架的台詞不要寫,你忽然說話說得太順,反而不自然。想幾個關鍵點就行了,比如你明天可以很嚴厲地跟K小妹表示,你可以對打碎瓷器的事既往不咎,但需要她的朋友針對某些詞句道歉。K小妹會配合這個爆點的。

「不過節目組給你個人採訪時候的發言,可以寫一寫。儘量用外語表達,但不要求你全背出來。比較複雜或者難說的句子,你可以現場求助你的翻譯,這樣比較真實——你知道我在說什麼嗎?」

蘇岑希:「好像,懂了……吧。」

「『好像』?行吧,就是這樣——」寧非也懶得口頭描述,索性演示,忽地一轉外語,「『我現在不是因為她打破了我的瓷器才生氣,而是因為她說的那些話。我不知道她是不是故意這麼說的,但即便不是,她也不該那麼說。這是……』」他在這裡頓了一下,忽然看向別處,像是在跟別人詢問似的,又把語言切了回來,「不是我太敏感、這是很嚴肅的事,怎麼說?」

他的動作太順了,導致蘇岑希下意識地順著他的視線方向轉頭,隨後才反應過來這只是表演。

寧非又問:「現在懂了嗎?」

蘇岑希茅塞頓開:「懂了懂了。」

寧非又道:「那你寫稿去吧,自己寫,寫完給翻譯看。不用把你的表述信達雅,只要不會引起誤解就可以了,語法用詞很簡單也可以。」

顧赫晨終於插話:「給我看就行。」

「不行。」寧非果斷拒絕,「顧總外語水平高,而且肯定會忍不住改出高水平作文,但那就和蘇岑希的人設不一致了。還是讓翻譯幫他改個基礎就行,不勞你大駕。」

這拒絕當中帶著捧,顧赫晨也無話可說了,只好不再摻和。

寧非再和蘇岑希對了一下第二天拍攝的細節,這場「賽後復盤」終於結束了。

雖然時間還沒到午夜零點,也算不上多晚。但這麼一消耗腦子,加上身體還沒完全倒過時差,寧非就懶得動彈了。他徑直回了客房,摸出自己的副手機,才發現段昀弘給自己發了好幾條信息。

——這是又有什麼屁事,明知道我在國外也得發給我?

寧非攤到床上,懶洋洋地划動手機,隨後就詫異地發現段昀弘說的居然是工作上的事。

他發了幾張照片,是一個重要活動面試模特的現場。照片裡不僅有ST的模特,有甲方,還有一些其他公司的模特和經紀人。

段昀弘發的文字反而只有一行:【你不來?】

寧非舉著手機回覆:【我們在A國啊,任意門還沒發明出來,怎麼去?】

段昀弘居然十幾分鐘內就再次發信了:【你之前不知道這個面試嗎?居然為了真人秀錯過這麼好的機會?】

寧非嗤笑一聲,這傢伙裝什麼好人呢,真想提醒自己有重要機會,知道自己要帶蘇岑希出國的時候怎麼不說?

而且這個工作機會,寧非自然早就聽說了。本來他也有意願帶蘇岑希去面試的,可最近段昀弘總是親自帶隊ST的超模「出征」。尤其這位段總好像還有意無意在針對蘇岑希,所以寧非經過權衡,才決定避其鋒芒,跑國外來出「奇招」。

但這話說得太白就沒意思了,寧非還是給大總監留了餘地,回復道:【段總開玩笑呢,你們幾個大經紀公司都大佬親自帶隊面試,有我們什麼事?不去浪費時間了哈。】

段昀弘:【以顧赫晨的能力,現在就立馬協調航班,趕得上明天的面試場。】

寧非看這行字,越看越怪。

段昀弘這是在勸自己放棄真人秀,帶蘇岑希回去面試一個結果難料的工作?為什麼?這圖的什麼啊。

是真的極度看不起真人秀工作,還是有更深層的目的……

最新小说: 绝路逆行(BL) 催椒柏 浮光恋颖 【女攻/总攻】肉浪翻飞 学长他和想象中不一样 姜四娘重生日常 高中生被肏日常(乱伦np) 因果缠(又名徒儿真棒)师徒np 傀儡 尝试减压的肉短篇(可能有中篇)