「其實……」傳令官斟酌著開口，「還有一件貝肯上尉的小事。」
想到領導人的囑託，鍾長訣的太陽穴隱隱作痛：「什麼事？」
「明天第四中隊休假，他想去那個托養所，就是梅貝爾·凱特的孩子寄養的地方。」
「去那幹什麼？」
「他說，都是一個隊伍的戰友，他去盡點心意。」
鍾長訣不覺得弗里曼·貝肯有這麼宅心仁厚，但他也沒有阻攔的理由：「他是民主國家的公民，想去哪是他的自由。」
傳令官沒有作聲。
眼前的屏幕播放著新聞，鍾長訣的視線在「中期選舉」上停了幾秒，說：「下午還有其他日程嗎？」
「沒有了。」
鍾長訣收回視線。「通知基地，校尉以上級別的軍官，下午兩點集合，去托養所慰問戰友遺孤，」頓了頓，他說，「我也一起去。」
傳令官被突然增加的行程驚到了：「是不是先通知一下托養所……」
「那他們還要做準備，反而添麻煩，」鍾長訣說，「聽說那裡有不止一個戰爭孤兒，軍隊是應該好好調查一下情況。」
傳令官打開終端，通知警衛隊和基地駐所。
鍾長訣看了眼時間：「還有半小時的空餘，去商店買點東西。」
購置了基本生活用品，藥品和玩具之後，車子停在「彩虹之家」的街道入口。那裡早有幾輛車在等著，負責鍾長訣安全的警衛和軍官站成一排，看到車子駛過來，抬手敬禮。
鍾長訣一眼就看到了隊伍最前端的弗里曼·貝肯，他有著和聯首父親如出一轍的灰色眼睛，除去略微前傾的下巴，還算是個俊朗的年輕人。站在他旁邊的青年比他更高一些，金髮藍瞳，面部摺疊度很高，一望而知是盧米爾人。
「這是霍爾中尉，」下車前，傳令官輕聲附耳，「貝肯上尉的新任副駕駛。」
鍾長訣望著這位可憐的年輕人，他還不知道他要替權貴子弟收拾多少爛攤子。
不過，鍾長訣下了車，還是先走到貝肯面前：「傷勢如何，上尉？」
這位最高領袖的兒子倒沒有父親所說的那麼倨傲，敬禮之後，平靜地回答了鍾長訣的問題。
鍾長訣點點頭，走到霍爾面前，對方立刻挺直了背。他沉思良久，最終也只說了聯邦軍隊敬禮時的慣用口號：「國興吾榮。」
對方臉上滿溢著朝氣：「國興吾榮。」
新聞里的戰爭英雄、傳奇將領空降街道，早有不少人湧出來看熱鬧，礙於警衛的威懾才沒有靠近。鍾長訣面向他們，說明今天的來意，然後轉向托養所的大門。
托養所的負責人剛剛才得到消息，震驚地跑出來，瞳孔在看到鍾長訣的一刻急劇擴大。