「理查的綽號叫『獅心王』,感覺這名字很特別,但是如果用獅子象徵他的驍勇善戰,那為什麼不叫『獅子王』『獅王』,而是『獅心王』?」
雖然說「獅心王」翻譯過來的確更好聽,像是藏著深邃含義,但是這名字困擾她有好一陣,不知道如何去解讀「獅心」。
江述月毫無波瀾的眼眸中泛起了漣漪,似乎早已預料到她對歷史背後不被證實的傳聞也同樣感興趣,因為那些遠去的歐洲史,有著截然不同對傳聞的描述視角。
比如古歐洲很喜歡用獅子象徵王權和勇氣,用鷹象徵力量與自由,用狼象徵勇猛和忠誠……
「13世紀中期,湧現了關於他的史詩壯舉的故事,「獅心」這個名字是當時其中的一種傳聞,據說理查曾經被迫赤手空拳和一頭獅子搏鬥,他將手伸進這野獸的喉嚨,掏出了還在跳動的心臟,並津津有味地吃掉了這滴血的器官。」【注】
聽到這裡,陶梔子被這描述中的畫面驚得頓了頓,停下了手中描摹腹肌的動作。
在這短暫的解脫下,江述月沉著聲音,繼續用客觀嚴肅的態度將剩下的話一口氣講了出來。
「而理查原本就是在歷史上很有爭議的人物,也被視為談判老手、實幹家、戰爭寵兒、軍事指揮天才,也有批評者認為他剛愎自用,野蠻、衝動、粗野又殘酷,為一己私利壓榨英格蘭……」
陶梔子恍然大悟地點頭,像一個無比認真的好學生:「原來是這樣,任何一個歷史人物總有兩面性。」
她重新繼續手下的動作,好像除了耳朵以外發現了一個她很喜歡發泄手癖的地方。
後來覺得還有些不知足,便重新親了親他的耳朵,在那耳朵上很輕地輾轉很久,直到氣息微弱而均勻,手下的動作也慢慢停止,她已經進入了夢鄉。
江述月一直等到她徹底睡沉了,才緩緩起身走進了淋浴間。
神清氣爽地回到床上的時候,她在睡夢中也會像一個八爪魚似的手腳並用地纏上自己。
從前他的耳邊沒有喧譁,在他定下的規則里,無人會在午夜時分,在他耳邊說話,請求他講那些早已遠去的故事。
他口中講出的故事總能讓陶梔子聽得入神,讓他一度也誤以為自己是不是勉強算一個會講故事的人。
在很短的某個瞬間,他想到了女性山魯佐德(Scheherazade),為了拯救自己和其他婦女,給國王山魯亞爾(Shahryar)講了連續一千零一夜的故事,這樣國王每天都被吸引而推遲對她的處決,最終感動於她的智慧與忠誠,決定終止殺戮。
如果讓他信馬由韁,他可以講的遠不止一千零一個故事,可以講到生命自然終結。
可似乎,他可能沒有機會講完那些故事,因為誠然故事已經將她吸引,可是她未必像國王山魯亞爾一樣改變主意。
同樣是生與死的議題,但是他遇到的不是要處死他人的國王,而是要自行赴死的山魯亞爾。
第84章 解構 恍惚間,她也不知道自己是誰……
她的身體一切正常。