陳書玉鼻子有些發酸，說：「見了面你就不會理我了。」
陳樺峰：「不會。」
陳書玉：「我長得很醜。」
陳樺峰：「我長得也不好看。」
陳書玉說：「我想想。」
陳樺峰：「中秋一起過嗎？」
中秋還有一個星期，他沒做好心理準備。
陳書玉婉拒道：「我可能要找房子。」
陳樺峰也沒強求，只是說：「嗯，需要幫忙就找我。」
陳書玉眼睛有些潮濕，他說：「老公，你體育課報什麼啊？」
陳樺峰：「打算報籃球。」
手機突然震動了一下，他收到了一條新郵件。
居然是那個很厲害的美術教授的回信。
教授表示他可以去旁聽課程，他們接下來會有一次院內比賽，雖然他不能參加，但可以參與，如果作品得到一半評委的肯定，他可以為他開放美術樓的進出權限，下邊是比賽的連結。
上課鈴聲響起，他把手機收了起來。
這節課這位神奇的老師終於站回了講台，她輕咳了一聲，開口道：「——啊。」
一個拖長聲的「啊」，陳書玉抬頭看她，就聽她嘴裡蹦出了一串英語：「Good afternoon everyone,uh……I introduced myself last ，uh......and......I am eager to know about all of you.
陳書玉聽得一臉懵，並有些好奇地打量她用力過猛的口型。
這刻意凹的口音讓他險些沒辨認出來這些單詞，中間uh……的停頓也讓他聽得很難受，他總覺得對方說這段簡簡單單的話時是現場在腦袋裡搜索語法和詞彙的，她可能不具備用英語流暢交流的能力。
然後英語老師切換了中文，說：「我剛剛說的你們聽懂了嗎？」
稀稀落落的人說聽懂了。
她搖了搖頭，嘆氣道：「慢慢來吧，我這是標準的英倫腔，我大學時候的英語外教說我的口音非常標準，我以後也會慢慢教給你們。」
陳書玉：……
陳書玉嘴角抽了抽，已經對這堂課徹底失去了興趣。
英語老師：「我剛剛說的意思是，大家開始自我介紹，必須用英文，從這邊的開始，龍擺尾次序。」
這麼輪著來的話，陳書玉是倒數第三個，他不著急，低下頭繼續看書了。
這個英語老師似乎非常滿意她的口語，有時候還會和起來自我介紹的同學來一段對話，這樣時間又被拉長。
大半節課過去了，輪到陳書玉旁邊的姑娘的時候已經快下課了，英語老師走到教室中央，聽著她磕磕絆絆的英文介紹：「我叫於明明……」
只聽了幾句，她就露出一副慘不忍睹的表情，誇張道：「明明啊，你這英語也太……我都不好意思說你。」
她語氣倒是沒什麼惡意，更像是調侃，那個姑娘也是個大咧咧的人，笑著說：「我英語真不行。」
老師：「那我問你幾個問題。」
小姑娘連連擺手：「老師，我真不行。」
「自信點」，英語老師想了想，說：「What is the most precious gift you received？」
小姑娘是真沒聽懂，前後左右看，希望有人能幫她一把，但她旁邊的女生都低著頭，沒人說話。
陳書玉從書中抬頭，推了推眼鏡，正打算收起書準備下課，猝不及防對上了她的求助視線。
他猶豫了一下，壓低聲音說：「你收到過最珍貴的禮物是什麼？」
小姑娘抓住了救命稻草，氣終於直了，大著嗓門說：「我收到過最貴的禮物是這條項鍊，兩千多，朋友送的。」
陳書玉：……
這個回答不知道怎麼就踩了英語老師的雷，她揚起了脖子，目光看向陳書玉，尖尖的下巴揚得高高的，嘲道：「你翻譯的那是什麼東西？不會就別瞎給人翻譯，誤導人。」
陳書玉被她說得一愣，站起身，解釋道：「我翻譯的是正確的。」
一旁的女生忙說：「他翻譯的是對的，我最珍貴的禮物也是最昂貴的禮物就是這條項鍊，因為……」
下課鈴聲響了，英語老師翻了個白眼，她像是完全沒聽到他們的解釋似的，聲音尖銳道：「你英語不行就不要開口，什麼東西……」