第759章 《三堂會審伽利略》
等到大屏幕上顯示了劇名,清清楚楚七個大字《三堂會審伽利略》。
觀眾們呆了一下,然後炸了鍋。
三堂會審他們熟,伽利略他們也知道,但是這兩個詞組合到一起,大家就覺得格外陌生。
三堂會審,大家都聽過,以前是刑部、大理寺、御史台三司會審,後來是刑部、大理寺和都察院。
伽利略也是名人了,老外嘛。
這三堂會審跟伽利略聯繫起來,有種時空錯亂的荒謬感。
「我勒個去,這是整活吧?」
「肯定是寫錯了啊!」
「導演別鬧了,趕緊換回來吧。」
「我猜是三堂會審金將軍!」
「首字母是jll的還有誰來著?劍玲瓏?」
「我覺得是將敬酒!」
這時有人站起來大喊:「陸經理我看見你了,別藏了,快出來吧!」
許諾都繃不住了,回頭給了他一個讚賞的眼神。
這也能被他們聯繫起來。
觀眾們騷動還在繼續,陳興昌也不解釋了,這玩意越解釋越黑,乾脆直接上台表演,演完大家都知道怎麼回事了,到時候有意見再說。
「duang~」
小銅鑼那麼一敲,快板那麼一響,觀眾們都安靜了下來。
先看看再說,好看就鼓掌,不好看就開罵,也沒啥大不了的。
音樂聲里,穿著大黑袍的主教登場。
陳興昌踱著四方步,「亂臣賊子實可惡!不信上帝信科學!」
陳興昌上來兩句詞直接把觀眾們給整笑了。
「三堂會審伽利略,定要掃除日心說!」
觀眾們笑出聲來。
前排不少京劇界的角們紛紛凌亂,這一刻保守派和激進派都沉默了。
他們想過陳興昌會很激進,卻沒想到這麼激進。
激進派:壞了,我成保守派了!
保守派則認為激進派還是過於保守了,字幕?改編《赤伶》?都省省吧,看人家陳興昌,這尼瑪是要顛覆京劇。
「duamg~」
陳興昌衣袖一甩,「俺,羅馬教廷紅衣主教是也!」
觀眾:???
你這也不紅啊,黑的發亮好嗎?
「你這到底什麼衣?」
「這衣服,我看著怎麼像是包公的衣服?」
「你還別說,頭頂那個十字架有那麼點意思。」
陳興昌兩手字拱,「奉了教皇之命,審判伽利略一案,這教士們!傳伽利略父女上堂!」
「耳聽得教堂里喊一聲,來了我伽利略讀書人。」
伽利略父女登場,大屏幕上出現幾個大字,「伽利略」,還有個箭頭指向他。
觀眾們笑出聲來。
「不是,這伽利略怎麼既像關羽又像秦瓊啊?」
「好好好,這麼演是吧?」
伽利略穿著一身華夏的衣服,還自稱是讀書人,這玩意就很新奇。
現場不少保守派的人一臉辣眼睛的表情,但是吧,他們也想看下去,看看這齣戲到底怎麼演。
「有主教威凜凜當中坐定,料今天難逃這酷法非刑。」
有了字幕之後,觀眾們也能聽明白伽利略到底唱的什麼。
當西方人物,套上華夏傳統文化,頓時就有了不一樣的新鮮感。
看戲嘛,就是看個樂呵,觀眾們紛紛鼓掌。
「參見大人!」
「大膽伽利略,上得堂來,因何不劃十字?」主教勃然大怒。
「心中有主,不劃也罷。」
觀眾們笑瘋了,這話他們太熟了。
這就是「酒肉穿腸過,佛祖心頭坐」的翻版啊。
「-你好一張利口!伽利略,休逞口舌之能,還不將叛教惡行一一招來。」
觀眾們以為就是這齣戲就是套了個紅衣主教和伽利略的皮,本質上還是華夏三堂會審那一套。
保守派和激進派都是這麼認為的。
戲劇嘛,不就是那幾套,玩出花也就那樣。
伽利略拱拱手:「好好好,大人你且聽道哇。」
「伽利略生在那比薩小鎮。」
這時有個聲音大聲道:「鄉下人!」
觀眾們緩緩打出一個問號。
他們四處張望,以為是哪個樂子人在整活。
也沒人告訴他們看戲還有捧哏啊,這玩意不是相聲才有的嗎?
然而大屏幕上清晰指向教士的字幕讓他們放棄了四處張望。
如果他們腦袋上能出現彈幕,此刻一定全都是問號。
舞台上伽利略繼續唱著:「自幼兒最喜好物理天文。」
不過這會所有觀眾的注意力都在教士身上,沒人關注伽利略了。
「從小就反動啊!」