「他們好像在找什麼?」赫敏叫道,「在找人嗎?」
「你自己識趣點,哈利,我們允許你挑一根粉色的麻繩。」
「嘖,格蘭芬多,好歹也是紅金配色的吧!」
儘管有雙胞胎不遺餘力地插科打諢,但局面還是不容樂觀——人太多了,不止他們這一個營地,所有的營地似乎都不約而同地一起「發動」了,夜幕之下不辨路徑,大家都在一窩蜂地亂跑,尋找出口。
「所有人!」
一個嘹亮的女聲在營地上空響起,是阿波羅尼婭。
「尋找樹木、巨石、建築物躲避,遠離帳篷等易燃物,不要顧惜個人財產,人群中不慎摔倒,立刻雙手護住後頸、儘可能跪地蜷縮,將背部朝上,身高不足五英尺七英寸的巫師,請雙臂交叉護在胸前,防止人群擠壓造成的窒息。各營地出口位置,請根據天空中的指示前進!」
阿波羅尼婭的聲音還在不斷重複,天空中已經出現了不同顏色的巨大星星標誌,他們頭頂上的紫星好死不死地正好指向他們前進的反方向——一大波折返的巫師即將湧來!
「穩住!穩住!」人潮擠壓下,查理大聲喊道,「還是去森林裡不變!」
「森林裡也可以幻影移形!」比爾則大聲地勸告完全失去理智的巫師,「只要脫離營地範疇都可以!沒必要非去出口!」
但他們還是被人群衝散了,就在羅恩和喬治交班、試圖喘口氣的時候,一瞬間,幾簇紅頭髮就消失在了十萬人的浪潮里。
「他們摔倒了嗎?」羅恩臉色慘白,「有人摔倒了嗎?」
「沒有、沒有!」赫敏大聲安慰他,哈利在前面開路,三個人手拉手,互相支撐著彼此穩住身體,小步地逆著人潮向森林裡蠕動。
因為大量人群的驟然撤離,森林裡竟然也顯得很空曠。到處都是一團亂,人亂,原本整潔的裝飾布置也亂,土地、灌木到處都踩得亂亂的。哈利沒走幾步就被一團什麼東西砸了一下,他撿起來一看,居然是一個威克多爾·克魯姆的小塑像,曾為魔法部大量創收的紀念品現在一文不值,走兩步就能掃起一堆。
「哈利!」是德拉科的聲音,聲音來源……樹上?茂密的樹冠中探出一顆金燦燦的腦袋,急道:「你們怎麼到這兒來了?你真該回去的,你早該回去的!」
哈利簡單說了一下情況,德拉科一臉茫然地說:「找人?他們沒找到那個麻瓜羅伯茨一家嗎?」
「羅伯茨先生?找他做什麼?」赫敏問道。
「拿他們找樂子。」德拉科冰冷得不像話,「我勸你最好也躲去更深一些的地方,格蘭傑,如果他們找不到麻瓜,或許會注意到麻瓜出身也說不定。」
「你爸爸媽媽在裡面,對嗎?」羅恩義憤填膺,「你知道他們在外面做什麼嗎?縱火、搞破壞、殺人!」
「只有我爸爸,我媽媽在阿波羅尼婭身邊,我們家需要一個人來證明清白。」德拉科厭倦又麻木地說,「說了你也不懂,韋斯萊。巫師沒那麼容易死。」
連一貫堅持冷靜客觀的赫敏都有些聽不下去了,哈利連忙將兩人往森林深處推,一邊問德拉科:「一起吧?你一個人不害怕嗎?」
「怎麼會?」德拉科自嘲般地笑了笑,「整個營地最不害怕的就是我了,誰還不是個關係戶了,疤頭?」
哈利嘆了口氣,這一筆爛帳沒法算,他只得叮囑德拉科藏好,自己匆匆追著好友去了。他經過一群怨天尤人的布斯巴頓學生,在小路的盡頭追上了赫敏和羅恩,兩人正在偷看閃閃和空氣搏鬥。
「你覺得是什麼?」
「主人的命令,或許?」
「隱形衣,或許?」
兩人嚇了一大跳。「隱形衣?」羅恩摸著下巴,「很有創意的想法,如果我和赫敏想要勸阻穿著隱形衣的你,大概看上去也和閃閃差不多。」
「我記得珀西說過,克勞奇家沒有別人了。」赫敏說道。
「一個不為大眾所知的神秘人物,他連存在都不被允許,自然也不能持有魔杖。」哈利盡情地發揮自己的想像力,「我們需要跟上去,赫敏,現在閃閃是最有可能偷你魔杖的人了!」
於是三人又拔步向前,這小徑頗為漫長,大概就是通往場館的那一條,當周圍只剩下他們三個的時候,哈利忽然聽見灌木叢外的密林里傳來低語。